1. Introducción
En el año 2011, un consenso de expertos planteó una nueva aproximación en la clasificación del asma que permitiera abordar de una forma más racional los aspectos diagnósticos y terapéuticos en los pacientes asmáticos
1.
Este consenso introduce el término denominado “endotipo”, que se define como un subtipo de enfermedad asmática que es determinada por un mecanismo funcional o fisiopatológico único y diferenciado. Uno de los primeros endotipos de asma que se han establecido es la enfermedad respiratoria exacerbada por aspirina y AINE (EREA), entidad conocida clásicamente como ASA-tríada o tríada de Widal o de Samter, asma inducida por aspirina o intolerancia a aspirina; fue descrita por primera vez en 1918 por Fernand Widal, y consagrada en 1967 por Samter y Beers. En la Tabla 1 hemos resumido un glosario de sinónimos de la enfermedad respiratoria exacerbada por aspirina (EREA) empleados en la literatura médica a lo largo del tiempo
2.

En realidad, se trata de una hipersensibilidad no alérgica a todos los AINE que inhiben la COX-1 de manera dosis-dependiente, y caracterizada por la existencia de varias enfermedades concomitantes de expresión clínica variable: la rinosinusitis crónica con poliposis nasosinusal (RSCcPN) y el asma bronquial, que se exacerban (habitualmente con una reacción nasoocular y/o una crisis asmática) tras la exposición diagnóstica o terapéutica a un AINE.
Las principales características clínico-biológicas del endotipo EREA se encuentran resumidas en la Tabla 2.

La prevalencia de la EREA (diagnóstico realizado mediante provocaciones con AINE) alcanza el 30% y el 40% cuando al asma se asocia la rinosinusitis crónica y la RSCcPN, respectivamente. En uno de los pocos estudios españoles publicados, la prevalencia de la EREA fue de 15% entre los adultos con asma intrínseca
3,4. Por otra parte, no se ha encontrado ninguna asociación racial o étnica.
Mensaje importante: la intolerancia a AINE afecta al 30% de los asmáticos con rinosinusitis crónica, elevándose al 40% si la RSC asocia poliposis naso-sinusal (RSCcPN). El resto de asmáticos con RSCcPN, es decir, el 60%, toleran AINE. Por lo tanto, a priori, no hay que prohibir los AINE en aquellos asmáticos que los toleran habitualmente.
2. Manifestaciones clínicas
Los síntomas de EREA suelen iniciarse típicamente entre la tercera-cuarta década de vida, es decir, entre finales de la adolescencia y los 40 años. Son excepcionales los casos de debut en edad pediátrica, o bien en edades avanzadas, alguno más allá de los 70 años. Parece que las mujeres adquieren la enfermedad con más facilidad que los varones y la progresión de la enfermedad es más rápida y severa en ellas. El primer síntoma de la EREA suele ser la congestión nasal, confundida en pacientes riníticos con alguna reagudización o con una infección de vías altas
5-7.
Muchos pacientes rememoran este episodio como un “resfriado que no se curó bien, o nunca se curó del todo”. Después, se desarrolla la siguiente secuencia clínica: primero, una rinitis/rinosinusitis crónica (RSC), seguida de poliposis nasal (PN) y, finalmente, el asma. La pérdida parcial (hiposmia) o total (anosmia) del olfato ocurren en la mayoría de los pacientes con EREA. En estos casos, la RSC y la RSCcPN representan estadios diferentes de la misma enfermedad. La RSC con PN en los pacientes con EREA, bilateral y eosinofílica, es grave y difusa, más agresiva, recidivante y resistente al tratamiento que la RSC con PN simple, en casos extremos invadiendo y deformando las cavidades nasales y sinusales, sobresaliendo por los vestíbulos nasales y proyectándose hacia la nasofaringe. La sinusitis bacteriana es una complicación habitual en estos pacientes
5-7.
El asma puede estar presente en la infancia, desarrollarse en la adolescencia o, lo más común, iniciarse
de novo entre 3 meses y hasta 5 años después de la aparición de la congestión nasal y de los pólipos, siendo en la mayoría de los casos un asma de intensidad moderada o grave y de difícil control.
Las reacciones respiratorias por AINE pueden aparecer en cualquier momento del curso de la enfermedad, o bien ser el inicio de ella. Consisten en aparición de rinorrea intensa/hidrorrea, congestión nasal, inyección conjuntival, edema periorbitario, laringospasmo y broncoespasmo severo. La mayoría de los pacientes sufren síntomas tanto de vías altas como de vías bajas, asociando, en alguna ocasión, síntomas extrapulmonares (gastrointestinales, cutáneas o vasculares).
La evitación de AINE no asegura que la inflamación de las mucosas respiratorias desaparezca. Habitualmente, el asma y la RSC con PN siguen su curso, progresando y persistiendo para toda la vida
5-7.
3. La etiopatogénesis de la EREA
La EREA tiene unos mecanismos etiopatogénicos complejos, solo parcialmente dilucidados, que implican una afectación inflamatoria difusa y global de la vía respiratoria tanto superior (nasal) como inferior (bronquial), convirtiéndola en prototipo de patología compleja y grave de la vía respiratoria única (VRU). El patrón inflamatorio eosinofílico y las alteraciones en la ruta metabólica de degradación del ácido araquidónico (AA) son los elementos clave que nos ayudan a explicar la expresión clínica de la EREA
8-11. Los metabolitos de estas rutas metabólicas involucrados en la patogénesis de la EREA son los leucotrienos (LT) y las prostaglandinas (PG)
12. Se produce un desequilibrio o desbalance entre la hiperproducción de cisteinil-leucotrienos (cisLT), especialmente LTC4, y de la PGD2 con efecto broncoconstrictor y proinflamatorio, por un lado, y una producción insuficiente de PGE2, broncoprotectora, con una expresión baja de sus receptores EP2 y EP4, por el otro
13,14. Este desequilibrio puede iniciarse a partir de un proceso inflamatorio tipo 2 (T2) iniciado por las alarminas (IL-25, IL-33 y la linfopoyetina tímica estromal [thymic stromal lymphopoietin, TSLP]), con hiperproducción resultante de citocinas T2, principalmente IL-4, IL-5 e IL-13. En la EREA, la PGD2 derivada de mastocitos resulta ser un efector mayor de las respuestas inmunes T2 desencadenadas por la TSLP
15. Además, el interferón gamma (IFN-γ) se encuentra también sobreexpresado en las vías respiratorias de pacientes con EREA, lo que implica una presencia combinada de inflamación T2 y no T2
16.
4. Diagnóstico de la EREA
La clave del diagnóstico es una historia clínica detallada. La EREA debe sospecharse ante cualquier asmático, sobre todo si presenta también rinosinusitis crónica/PN o incluso solo alteraciones del olfato. De hecho, la guía POLINA (guía de consenso SEAIC-SEORL sobre manejo de la RSC con PN)
17 recomienda investigar la presencia de intolerancia a los AINE en todos los pacientes diagnosticados de RSCcPN.
Ante la ausencia de pruebas
in vitro, el diagnóstico definitivo de la EREA solo puede realizarse usando técnicas de exposición controladas con un AINE, preferentemente la aspirina
18. Según sea la vía de administración de la aspirina, podemos encontrar 4 tipos de técnicas de provocación: la oral, bronquial (inhalada), nasal e intravenosa, siendo la última de uso exclusivo en Japón. La prueba de exposición oral controlada con aspirina (PO) es el patrón oro para el diagnóstico de la EREA. Es la más empleada en todo el mundo y la única en Estados Unidos. Sin embargo, las eventuales reacciones son potencialmente graves, por lo que siempre se han de llevar a cabo en centros con experiencia y que dispongan de una unidad de cuidados intensivos (UCI).
En cambio, las pruebas de provocación bronquial (PB) o nasal (PN), que se realizan con acetilsalicilato de lisina (L-ASA), una sal soluble del ácido acetilsalicílico, por vía inhalatoria, son más seguras y resultan especialmente útiles cuando la PO esté contraindicada debido a la gravedad o mal control del asma. Sin embargo, al ser sus valores predictivos negativos más bajos que la PO, es conveniente que un resultado negativo de la PN/PB se siga cuando sea posible de la realización de la PO para establecer el diagnóstico definitivo
19.
5. Tratamiento de la EREA
Comprende, por una parte, la evitación de AINE, asegurando alternativas terapéuticas eficaces, y, por otra parte, el tratamiento médico-quirúrgico de las enfermedades de base y de sus eventuales complicaciones, incluyendo la desensibilización a aspirina en casos seleccionados
20,21.
5.1. Prevención de las exacerbaciones desencadenadas por AINE
Es importante prevenir los ataques de asma inducidos por AINE, potencialmente muy graves e incluso fatales, y para ello deben de seguirse los siguientes consejos:
- Nunca deben de administrarse inhibidores potentes de la COX-1 a pacientes con una historia de EREA, ni a los asmáticos con RSCcPN asociada que desconocemos si toleran los AINE.
- El paracetamol es el AINE alternativo más usado como analgésico y antitérmico, aunque a dosis altas puede a veces inducir reacción.
- Los inhibidores altamente selectivos de la COX-2 (coxibs) y, en muchos casos, los inhibidores parcialmente selectivos como el meloxicam, constituyen la primera opción de tratamiento antiinflamatorio en estos pacientes. Sin embargo, su uso debe estar precedido por una prueba de exposición oral controlada con resultado negativo, realizada en un entorno hospitalario bajo la supervisión de un alergólogo experimentado, dado que algunos pacientes con EREA también pueden presentar intolerancia a los coxibs. Lo mismo aplica para el Paracetamol, si desconocemos su tolerancia. También deben ser advertidos que la aplicación tópica de un AINE (bien cutánea u ocular, por ejemplo) puede determinar exacerbaciones asmáticas. Los pacientes deben de recibir información escrita sobre los fármacos permitidos y la dosis máxima de los mismos. Estos pacientes toleran sin problemas todos los derivados opiáceos19.
5.2. Tratamiento de las enfermedades respiratorias de base. Manejo interdisciplinar del paciente con EREA
- Como norma general, debe evaluarse la vía respiratoria inferior en todos los pacientes diagnosticados de RSCcPN, dado que los que presentan asma asociada pueden tener una peor percepción del control de su enfermedad, debido a la persistencia y gravedad de los síntomas nasosinusales asociados14.
- En este escalón asistencial se debería confirmar el diagnóstico de RSCcPN y establecer su gravedad y extensión, mediante endoscopia nasal y TC (tomografía computarizada) de senos paranasales, e indicar el tratamiento médico o valorar el quirúrgico, según la medicina basada en pruebas, por parte del ORL responsable.
- En ocasiones la patología nasosinusal no responde al tratamiento farmacológico con corticoides, recomendándose el tratamiento quirúrgico. La polipectomía simple suele ser insuficiente, precisándose procedimientos más extensivos como la cirugía endoscópica naso-sinusal (CENS). La cirugía mejora clínicamente al paciente, provocando no solo una mejoría en la valoración subjetiva del asma por parte del paciente, sino también un aumento significativo de la función respiratoria y una disminución del uso de corticoides por vía sistémica. Sin embargo, no es infrecuente que persista la anosmia y cierto grado de obstrucción nasal, y la CENS obtiene peores resultados en casos de RSC con PN masiva. En todo caso, la mejoría posquirúrgica se ve limitada por la frecuencia de las recidivas, más habitual en los pacientes con EREA que en los que toleran AINE. Por término medio, los pacientes con EREA que no se desensibilizan o no reciben tratamiento biológico requieren la reintervención de los pólipos cada 3 años12.
- El tratamiento farmacológico del asma en la EREA no difiere del recomendado para el asma de diferente etiología, y que se puede encontrar en las diferentes guías publicadas, teniendo en cuenta que suele ser un asma persistente, moderada grave o de difícil control, y que precisa frecuentemente altas dosis de corticoides inhalados, corticoides orales o biológicos para su control19. El uso de los antagonistas de receptores de leucotrienos (montelukast) en la EREA resultó eficaz tanto en la RSC como en el asma, en diferentes estudios controlados con placebo.20
5.3. Tratamientos modificadores de la enfermedad (DMD, acrónimo del inglés
Disease modifying drugs)
Dado que el tratamiento médico-quirúrgico clásico resulta muchas veces insuficiente para conseguir el control óptimo de la EREA, en los últimos años se ha intensificado la investigación, con el fin de identificar nuevas líneas terapéuticas capaces de modificar la historia natural de la enfermedad. La disponibilidad de los distintos biológicos existentes para el asma graveT2, la cual engloba la EREA, ha mejorado drásticamente el pronóstico, en términos de reducción de exacerbaciones, de necesidad de corticoides sistémicos, mejora de síntomas y de calidad de vida, reducción de la necesidad de cirugías de pólipos
16.
Además, la nueva indicación en ficha técnica de Dupilumab, Mepolizumab y Omalizumab para RSCcPN grave (en pacientes con o sin asma asociada) está aprobada por la FDA y la EMA, aunque bien en España el Omalizumab carece de financiación para dicha indicación. La decisión sobre qué biológico está más indicado, en función de las peculiaridades de cada caso, se han de tomar en Comités multidisciplinares que incluyan como mínimo un alergólogo, neumólogo y ORL con experiencia. El diagnóstico de intolerancia a AINE mediante provocaciones se ha de realizar por un alergólogo antes del inicio del biológico, para evitar los eventuales falsos negativos posteriores, como explicaremos más abajo.
Los fármacos biológicos constituyen cada vez más una alternativa eficaz y segura a la clásica desensibilización a aspirina
20,21. La desensibilización es un procedimiento complejo, de riesgo, que requiere tiempo y personal entrenado, y cuya eficacia a medio-largo plazo se ve truncada por sus efectos adversos, sobre todo con respecto al tubo digestivo (epigastralgia, dispepsia, hemorragia digestiva), que suponen la primera causa de abandono del tratamiento
20. También la desensibilización está contraindicada en pacientes con asma inestable, función pulmonar reducida, insuficiencia hepática o renal, edad avanzada, trastornos de la coagulación, lo que limita mucho su uso en práctica clínica habitual. La desensibilización, sin embargo, es efectiva en pacientes bien seleccionados, y constituye una alternativa en términos de DMD en aquellos países o regiones del mundo donde el uso de biológicos está restringido.
La eficacia de los biológicos en el asma grave de inicio tardío y en RSCcPN grave es, sin embargo, y afortunadamente, una realidad en la práctica clínica en nuestro entorno, tal como lo demuestra la evidencia científica, resumida y revisada de manera exhaustiva en las recomendaciones de la más reciente versión de la guía GEMA 5.4
21.
En resumen, Omalizumab, Mepolizumab y Dupilumab, aprobados hace años para pacientes con asma grave, están también aprobados en la actualidad para su uso en pacientes con RSCcPN grave y no controlada, como terapia complementaria a los corticosteroides intranasales
21,22. Conducen a una reducción significativa en el tamaño de los pólipos nasales, lo suficientemente grande como para explicar una reducción significativa en la carga de síntomas, incluida la pérdida del olfato, también en pacientes con EREA
23. Por tanto, en pacientes con ambas patologías, y desde la perspectiva de la vía aérea única, hay que tener en cuenta estos biológicos como primera opción. El Tezepelumab (anti-TSLP) está aprobado para el tratamiento complementario del asma grave T2 y no T2, y también se ha finalizado un estudio clínico de fase III para su uso en RSCcPN, pendiente de publicar los resultados en el momento de escribir este artículo.
En cuanto al tercer aspecto de la tríada, la intolerancia a la aspirina/AINE, en la última década se han publicado casos aislados y pequeñas series de casos, y luego ensayos más grandes, que informan sobre la tolerancia a la aspirina adquirida en algunos pacientes tratados con Omalizumab o Dupilumab, abriendo una puerta para estos pacientes, que de otro modo están limitados en términos de control del dolor y terapia antiplaquetaria
24-27. El estudio de Schneider et al.
28 publicó resultados compatibles con una mejoría heterogénea de la tolerancia a la aspirina con Dupilumab, lo que hace que en este momento sea arriesgado hacer suposiciones y recomendaciones generales para pacientes con EREA, siendo necesaria mayor evidencia al respecto. En un estudio reciente de vida real en pacientes con asma grave y prueba de provocación oral positiva a aspirina, Sánchez et al.
29 mostraron eficacia de Omalizumab y Dupilumab, pero no de Mepolizumab y Benralizumab, en cuanto al resultado de la prueba de provocación oral post-biológico. Sin embargo, este estudio fue un pequeño piloto, con 9 pacientes incluidos para Mepolizumab y Benralizumab y 10 pacientes para Dupilumab y Omalizumab, respectivamente. Se necesitan, como decíamos, resultados de estudios más amplios sobre el tema
30. Además, se debe considerar el uso temprano de fármacos modificadores de la enfermedad
31, dado que el debut de la EREA generalmente ocurre en la tercera o cuarta década de la vida, y la remisión espontánea es excepcional.
En una revisión reciente, hemos examinado en profundidad la evidencia actual sobre la eficacia y seguridad tanto de la desensibilización a la aspirina como de los tratamientos biológicos en pacientes con EREA. Asimismo, analizamos los factores que influyen en la elección del tratamiento farmacológico, los costos asociados para los sistemas de salud y la viabilidad de combinar la desensibilización a aspirina con terapias biológicas, considerando también la perspectiva y experiencia de los pacientes
32.
Nuestra perspectiva vigente, basada en la evidencia científica actual, es que el objetivo terapéutico en la EREA debería ser la remisión completa de las 3 condiciones subyacentes: RSCcPN, asma e intolerancia a aspirina/AINE. Además, tras más de 100 años de estudio de la historia natural de la enfermedad, deberíamos tener una actitud proactiva en el manejo clínico de esta patología y centrarnos en mejorar el pronóstico de los pacientes recién diagnosticados con EREA grave. Ahora podemos predecir y prevenir el remodelado de las vías respiratorias, los efectos secundarios de los corticosteroides, los ataques de asma graves e incluso potencialmente mortales, las cirugías, las hospitalizaciones, la calidad de vida generalmente deteriorada y otras posibles complicaciones, mediante la introducción temprana de fármacos modificadores de la enfermedad
31,32.
Concluimos, por lo tanto, la presente revisión dejando los siguientes mensajes clave:
Conclusiones
- La EREA se caracteriza por: Rinosinusitis crónica con poliposis nasosinusal, habitualmente grave y recidivante, asma grave en la mayoría de los casos, e intolerancia a aspirina y resto de AINE potentes inhibidores de la COX-1, como por ejemplo el ibuprofeno.
- El endotipo se caracteriza por inflamación predominantemente T2, con infiltración eosinofílica y desgranulación mastocitaria marcadas.
- Un diagnóstico preciso es importante, ya que el uso de los AINE es muy amplio, por tanto, prohibirlos sin necesidad es un problema; igual que no evitarlos en los intolerantes, con las consiguientes exacerbaciones asmáticas graves e incluso mortales.
- La desensibilización a aspirina es una opción terapéutica barata y eficaz, pero reservada para casos seleccionados, viéndose limitada por la complejidad del procedimiento en sí y por sus efectos adversos a corto y medio-largo plazo.
- Disponemos en la actualidad de varios fármacos biológicos aprobados y efectivos para alcanzar el control del asma y de la poliposis nasosinusal, consiguiendo en muchos casos modificar el curso natural de la EREA.
- Las observaciones clínicas y los datos limitados obtenidos de los ensayos clínicos muestran que los pacientes con EREA responden de manera diferente a los biológicos en comparación con los pacientes tolerantes a AINE, lo que respalda la necesidad
- de realizar más estudios específicos para analizar las opciones terapéuticas óptimas para estos pacientes.
- Estudios para valorar revertir la intolerancia a los AINE con ayuda de los biológicos (particularmente Dupilumab y Tezepelumab) están en marcha actualmente, con el objetivo de controlar los tres pilares de la EREA e inducir la remisión completa de esta entidad compleja.
- Se debe considerar el uso temprano de fármacos modificadores de la enfermedad, dado que el debut generalmente ocurre en la tercera o cuarta década de la vida, con cuadros graves en la mayoría de los pacientes, y la remisión espontánea es excepcional. Por lo tanto, la remisión completa con tratamiento es actualmente el objetivo final en los pacientes con EREA.
Conflictos de interés
Los autores declaran no tener conflictos de interés.
Financiación
Los autores no han recibido ninguna financiación.
Referencias
- Lötvall J, Akdis CA, Bacharier LB, Bjermer L, Casale TB, Custovic A. Asthma endotypes: a new approach to classification of disease entities within the asthma syndrome. J Allergy Clin Immunol. 2011;127:355-60.
- Bobolea I, Quiralte J. Enfermedad respiratoria exacerbada por antiinflamatorios no esteroideos. In: Barranco P, Quirce S, editors. Asma Grave: Luzan 5 S.A.; 2013. p. 131-50.
- Jenkins K, Costello J, Hodge L. Systematic review of
- prevalence of aspirin-induced asthma and its implications for clinical practice. BMJ. 2004;328:434-7.
- Toledano Muñoz A, Hpc, Navas Molinero C, García Simal M, Navarro Cunchillos M, Galindo Campillo AN. Estudio epidemiológico en pacientes con poliposis nasal. Acta Otorrinolaringol Esp. 2008;59:438-43.
- Berges-Gimeno MP, Simon RA, Stevenson DD. The natural history and clinical characteristics of aspirin exacerbated respiratory disease. Ann Allergy Asthma Immunol. 2002;89:472-8.
- Szczeklik A, Nizankowska E, Duplaga M. Natural history of aspirin-induced asthma.AIANE Investigators, European Network on Aspirin-Induced Asthma. Eur Resp J. 2000;16:432-6.
- Stevenson DD, Szczeklik A. Clinical and pathologic perspectives on aspirin sensitivity and asthma. J Allergy Clin Immunol. 2006;118:773-86.
- Sanak M, Pierzchalska M, Bazan-Socha S, Szczeklik A. Enhanced expresión of the leukotriene C4 synthase due to overactive transcription of an allelic variant associated with aspirin intolerant asthma. Am J Respir Cell Mol Biol. 2000;23:290-6.
- Sousa A, Parikh A, Scadding G, Corrigan CJ, Lee TH. Leukotriene receptor expression on nasal mucosa inflammatory cells in aspirin sensitive rhinosinusitis. N Engl J Med. 2002;347:1493-9.
- Micheletto C, Tognella S, Visconti M, Trevisian F, dal Negro RW. Changes in urinary LTE4 and nasal function following nasal provocation tests with ASA-tolerant and intolerant asthmatics. Respir Med. 2006;100:2144-50.
- Sestini P, Arnetti L, Gambaro G, Peroni MG, Refini RM, Sala A. Inhaled PGE2 prevents aspirin-induced bronchoconstriction and urinary LTE4 excretion in aspirin sensitive asthma. Am J Respir Crit Care Med. 1996;153:572-5.
- Mullol J, Boyce J, Dahlén SE, Dahlén B, Picado C, Bobolea I. Eicosanoid dysregulation and type 2 inflammation in AERD. J Allergy Clin Immunol. 2021;148:1157-60.
- Roca-Ferrer J, Garcia-Garcia FJ, Pereda J, Perez-Gonzalez M, Pujols L, Alobid I, et al. Reduced expression of COXs and production of prostaglandin E2 in patients with nasal polyps with or without aspirin-intolerant asthma. Journal of Allergy and Clinical Immunology. 2011;128:66-72.e1.
- Machado-Carvalho L, Martín M, Torres R, Gabasa M, Alobid I, Mullol J. Low E-prostanoid 2 receptor levels and deficient induction of the IL-1β/IL-1 type I receptor/COX-2 pathway: Vicious circle in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease. J Allergy Clin Immunol. 2016;137:99-107.
- Buchheit KM, Cahill KN, Katz HR. Thymic stromal lymphopoietin controls prostaglandin D2 generation in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease. J Allergy Clin Immunol. 2016;137:1566-71.
- Machado-Carvalho L, Roca-Ferrer J, Picado C. IL-4/IFN-γ inflammatory cytokine profile induces a deficient regulation of the IL-1β/IL-1RI/EP2/COX-2 pathway in nasal mucosa. Respir Med. 2019;150:136-40.
- Alobid I, Antón E, Armengot M, Chao J, Colás C, del Cuvillo A, et al. SEAIC-SEORL. Consensus Document on Nasal Polyposis. POLINA Project. J Investig Allergol Clin Immunol. 2011;21 Suppl 1:1-58.
- Kowalski ML, Agache I, Bavbek S, Bakirtas A, Blanca M, Bochenek G. Diagnosis and management of NSAID-Exacerbated Respiratory Disease (N-ERD)-a EAACI position paper. Allergy. 2019;74:28-39.
- Bousquet J, Van Cauwenberge P, Khaltaev N. Allergic rhinitis and its impact on asthma. J Allergy Clin Immunol. 2001;108(5 Suppl):S147-334.
- Lee RU, Stevenson DD. Aspirin-exacerbated respiratory disease: evaluation and management. Allergy Asthma Immunol Res. 2011;3:3-10.
- AEPap, ALAT, GRAP, SEAIC, SEFAC, SEFC, et al. Guía Española para el manejo del asma. GEMA 5.4: Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica; 2024. Disponble en: www.gemasma.com
- Koennecke M, Klimek L, Mullol J, Gevaert P, Wollenberg B. Subtyping of polyposis nasi: phenotypes, endotypes and comorbidities. Allergo J Int. 2018;27:56-65.
- Staufenberg AR, Frankenberger HK, Förster-Ruhrmann U, Spahn FC, Klimek L, Fruth K. Biologic therapy in patients with severe NSAID-exacerbated respiratory disease and previous aspirin desensitization: results of a multicentric study. HNO. 2024;72:473-83.
- Bobolea I, Barranco P, Fiandor A, Cabañas R, Quirce S. Omalizumab: a potential new therapeutic approach for aspirin-exacerbated respiratory disease. J Investig Allergol Clin Immunol. 2010;20:448-9.
- Guillen D, Bobolea I, Calderon O, Fiandor A, Cabanas R, Heredia R. Aspirin desensitization achieved after omalizumab treatment in a patient with aspirin-exacerbated urticaria and respiratory disease. J Investig Allergol Clin Immunol. 2015;25:133-5.
- Hayashi H, Fukutomi Y, Mitsui C, Kajiwara K, Watai K, Kamide Y. Omalizumab for aspirin hypersensitivity and leukotriene overproduction in aspirin-exacerbated respiratory disease. A randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201:1488-98.
- Phillips-Angles E, Barranco P, Lluch-Bernal M, Dominguez-Ortega J, Lopez-Carrasco V, Quirce S. Aspirin tolerance in patients with nonsteroidal anti-inflammatory drug-exacerbated respiratory disease following treatment with omalizumab. J Allergy Clin Immunol Pract. 2017;5:842-5.
- Schneider S, Poglitsch K, Morgenstern C, Quint T, Gangl K, Sinz C. Dupilumab increases aspirin tolerance in NSAID-exacerbated respiratory disease. Eur Respir J. 2023;61.
- Sanchez J, Garcia E, Lopez JF, Calle A, Buendia JA. Nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) tolerance after biological therapy in patients with NSAID-exacerbated respiratory disease: a randomized comparative trial. J Allergy Clin Immunol Pract. 2023;11:2172-9.
- Oykhman P, Paramo FA, Bousquet J, Kennedy DW, Brignardello-Petersen R, Chu DK. Comparative efficacy and safety of monoclonal antibodies and aspirin desensitization for chronic rhinosinusitis with nasal polyposis: a systematic review and network meta-analysis. J Allergy Clin Immunol. 2022;149:1286-95.
- Couillard S, Petousi N, Smigiel KS, Molfino NA. Toward a predict and prevent approach in obstructive airway diseases. J Allergy Clin Immunol Pract. 2023;11:704-12.
- Bobolea I, Hagemann J, Sanak M, Klimek L, Mullol J. Current Goals of NSAID-ERD Management: Patient-Centered Approaches Involving NSAID Desensitization With and Without Biologics. JACI in practice. 2024;12: 2934-44.